「ソニックランブル パーティ」，サーカスをテーマにした限定コンテンツが登場